EL DOCTOR VETERINARIO JAIME ESAÍN ESCOBAR
Nace en Madrid el 20 de agosto de 1928, trasladándose con su familia a Zaragoza en los años 40. Cursa la carrera de Veterinaria en la Facultad de Zaragoza (1946-51), concluyéndola con Premio Extraordinario de Licenciatura.
-Gana por oposición el Premio "General Sobreviela, 1951", instituido por el Consejo General de Colegios Veterinarios de España.
-Número 1 de su Promoción de ingreso en el Cuerpo de Veterinaria Militar (1951). -Profesor Ayudante de la Facultad de Veterinaria de Zaragoza durante seis Cursos
Académicos, cesando a voluntad propia.
-En 1963 obtiene el título de Doctor en Veterinaria, con calificación de Sobresaliente. -Ocupa destinos voluntarios en África y Alta Montaña (Jaca). -Ascendido a General Inspector Veterinario enjunio de 1989.
.Diplomado en Sanidad Nacional (No 1 Sección Veterinaria, 1958). .Diplomado en Bromatología e Higiene de los Alimentos (1959).
.Diplomado con calificación de "Excellent" por Fort "Sam Houston", Texas, U.S.A. (1966).
.Becado por la Escuela Nacional de Sanidad (Madrid), para la realización de estudios de Perfeccionamiento Sanitario.
.Obtiene ante el Tribunal Militar de Idiomas el "Posee" de idioma Inglés.
.Profesor de Inglés durante tres Cursos en la Escuela Regional de Idiomas de Zaragoza.
.Traductor de más de ochenta libros técnicos de los idiomas alemán, inglés y francés, varios de ellos utilizados como textos oficiales en la Facultades Veterinarias españolas-
.Académico de Honor de la Real Academia de Ciencias Veterinarias de España. .En posesión de diversas condecoraciones nacionales y extranjeras-
.Autor de numerosas Comunicaciones a Congresos y trabajos científicos. Articulista. Conferenciante.
Al margen de la actividad veterinaria:
-Critico de Arte del diario "Amanecer", de Zaragoza, desde 1974 a 1979.
-Miembro de las Asociaciones Española e Internacional de Criticos de Arte. -Corresponsal en Aragón de las Revistas especializadas "Gazeta del Arte" (Madrid) y
"Artes Plásticas" (Barcelona).
-Académico Correspondiente de la de Nobles y Bellas Artes de San Luis, de Zaragoza. -Autor de numerosos libros de Arte: "Pintoras Aragonesas Contemporáneas", 1989;
"asso y Aragón", 1991; "grafía nostála del Estu Goya", 1996; "El Grupo Pórtico", 1998; "La acuarela en Aragón", 2002; etc., etc.
-Ha dictado diversos ciclos de conferencias (Goya, Picasso, El Bosco, Dalí, Miró ) en Zaragoza, Madrid y otras capitales.
-Miembro durante seis años de la Junta Directiva de la Asociación Española de Criticos de Arte, AECA.
-Participante en múltiples Jurados, Simposios, Mesas redondas, Congresos y Jornadas de Arte nacionales y extranjeros.